Carottes et panais braisés

Carottes et panais braisés

Préparation: 20 min  Cuisson: 45 min
 
Les panais sont offerts tout au long de l'année, mais ils sont à leur meilleur à l'automne et pendant l'hiver. Cette délicieuse recette est idéale pour tout repas de fête.

 

 

Vous aurez besoin de:

1 emballage (454 g) de mini-carottes 1
4 panais moyens, pelés et coupés en morceaux de1 1/2 po (3 cm) 4
2 c. à soupe   huile d'olive extra-vierge 30 ml
sel et poivre
2 c. à soupe beurre 30 ml
2 échalotes, hachées fin 2
1 gousse d'ail, hachée fin 1
2 c.à thé  thym frais, haché fin  10 ml
   
Étape 1:
Préchauffer le four à 425 oF (220 oC) et mettre la grille au centre du four. Vaporiser une grande rôtissoire d'enduit végétal pour la cuisson.

Étape 2:
Mélanger les carottes et les panais dans la rôtissoire. Les asperger d'huile d'olive en remuant pour bien les enrober. Saler et poivrer généreusement.

Étape 3:
Faire rôtir les légumes en les tournant toutes les 
15 minutes, jusqu'à ce qu'ils soient tendres et dorés. Entre-temps, faire fondre le beurre dans un poêlon et sauter les échalotes, l'ail et le thym jusqu'à ce qu'ils soient cuits; réserver.

Étape 4:
Transférer les légumes dans un bol de service. Ajouter la préparation au beurre et bien mélanger. Garnir de tiges de thym supplémentaires et servir immédiatement.
 
Donne 8 portions.
 
Éléments nutritifs par portion (1/2 tasse /
125 ml), environ:
130 Calories, 2 g de protéines, 6 g de matières grasses, 18 g de glucides, 8 475 UI de vitamine A (170 % de la valeur quotidienne en vitamine A), 4 g de fibres (16 % de la valeur quotidienne en fibres) 
 
Bon à savoir: Le Guide alimentaire canadien recommande de manger au moins un légume orange par jour. Les carottes sont une excellente source de vitamine A et d'autres éléments nutritifs. Une grosse carotte contient 1,8 g de fibres et 30 calories, une raison de plus d'ajouter des carottes à votre repas! 
 
Sources: Ontario, terre nourricière, Fichier canadien sur les éléments nutritifs (code de l'aliment: 2380), Bien manger avec le Guide alimentaire canadien

  • Nestlê
  • 2012 © Nestlé Canada